Naja, das kommt drauf an.
'Bis zu' kann ja vieles bedeuten, z.B. 'Die Summe bis zu...' wird mit dem großem Sigma abgekürzt, das Produkt mit dem großen pi.
Aber bei deinem Beispiel wäre wie Brucybabe gesagt hatte 'kleiner gleich' am treffendsten.
Alles klar?
gruß...