Dann vereinfachen wir erstmal den Zähler:
1/2+y/(2u)
Nenner
2+u/(2y)
jeweils auf gemeinsamen Nenner bringen, damit wir einen echten Doppelbruch haben.
(u+y)/(2u)
und
(2y+u)/(2y)
((u+y)/(2u)) / ((2y+u)/(2y))
((u+y)/(2u)) * ((2y)/(2y+u))
Kürzen kann man hier nicht viel. Nur die 2.
((u+y)*y) / ((2y+u)*u)
Einverstanden? ;)