Hallo Kai (und alle Interessenten),
ich habe ein kleines Autohotkey-Skript geschrieben, mit dem der Code für die griechischen Buchstaben in TeX erzeugt wird. Wahlweise kann man mit CTRL/STRG + Buchstabe auch direkt den MathJax-erkennbaren Code erzeugen (d.h. mit der Klammerung für das Inlining). Das Key-Mapping sieht wie folgt aus:
STRG+a → \(\alpha\) (Alpha)
STRG+b → \(\beta\) (Beta)
STRG+c → \(\gamma\) (Gamma)
STRG+d → \(\delta\) (Delta)
STRG+e → \(\epsilon\) (Epislon)
STRG+z → \(\zeta\) (Zeta)
STRG+h → \(\eta\) (Eta)
STRG+j → \(\theta\) (Theta)
STRG+i → \(\iota\) (Iota)
STRG+k → \(\kappa\) (Kappa)
STRG+l → \(\lambda\) (Lambda)
STRG+m → \(\mu\) (Mu)
STRG+n → \(\nu\) (Nu)
STRG+q → \(\xi\) (Xi)
STRG+o → \(\omicron\) (Omicron)
STRG+p → \(\pi\) (Pi)
STRG+r → \(\rho\) (Rho)
STRG+s → \(\sigma\) (Sigma)
STRG+t → \(\tau\) (Tau)
STRG+y → \(\upsilon\) (Upsilon)
STRG+f → \(\varphi\) (Phi)
STRG+x → \(\chi\) (Chi)
STRG+u → \(\psi\) (Psi)
STRG+w → \(\omega\) (Omega)
Wenn ihr die STRG- bzw. CTRL-Taste nicht gedrückt haltet, fällt die Klammerung weg. Das ist z.B. sinnvoll, wenn ihr im TeX-Editor (https://www.matheretter.de/rechner/latex) arbeitet. Die entsprechenden Großbuchstaben bekommt ihr durch zusätzliches Drücken von SHIFT.
Das Skript findet ihr hier: https://github.com/kazutokirigayakun/Mathelounge/blob/master/greekletters_tex.ahk
André