Dein Ergebnis ist nicht durch einen Logarithmus ausgedrückt und keine Antwort auf die Frage in der Überschrift.
1/3*lg(x-y)+1/3*lg(x+y)-1/3*lgx-1
=lg (x-y)^1/3+lg(x+y)^1/3-1/3*lgx- lg(10)
=lg(2x-y+y)^1/3)) - (lg(x^{1/3} ) - lg(1000)^{1/3} )
=lg(2x)^1/3)) - (lg(1000x)^{1/3})
=lg( (2x/(1000x))^{1/3}
=lg( (1/500)^{1/3} )
Resultat ohne Gewähr. Kontrolliere meine Rechnung selbst nochmals. Fragestellung müsste ich genauer sehen.
Du musst zum Schluss zwingend noch einen lg vor der Wurzel (und sonst nirgends) haben.