Das n kannst du nicht kürzen, da es sich in einer Summe befindet. Du schreibst "4n" sei keine Summe, das stimmt.
Bei 4n/2n kannst du das n kürzen und die 2, du erhältst 4n/2n=2
In deiner Aufgabe (4n-2)/2n kannst du n nicht kürzen, obwohl es in 4*n enthalten ist. Warum du hier nicht kürzen kannst? Ganz einfach:
Der Nenner besteht aus einer Summe (4n-2).
In unserem anderen Beispiel war dies nicht so, denn hier stand kein Minus- oder Pluszeichen im Zähler oder im Nenner.
Zur Veranschaulichung:
Du hast die folgende Aufgabe (4*3)/(2*3), du erhältst 12/6. Nach Kürzen erhältst du das Ergebnis 2.
Wenn du die Zahl 3, die im Zähler und im Nenner vorkam gleich kürzt, erhältst du 4/2, gekürzt ergibt sich 2. Das heißt hier kannst du die 3 kürzen.
Folgende Aufgabe:
(4*3-2)/(2*3)
Du erhältst 10/6 ohne die 3 zu kürzen
Nun kürzen wir die 3, um herauszufinden, ob das etwas am Ergebnis ändert:
Wir erhalten: 2/2=1 und das ist ungleich 10/6.
Das heißt, wenn sich eine Summe im Zähler oder Nenner befindet, dann kannst du NICHT kürzen, okay?