In Deinem Bild zur Ergebnismenge Ω hast Du ja schon ein paar Beispiele:
Die Augenzahlen eines Würfels sind endlich, nämlich die 6 Möglichkeiten 1, 2, 3, 4, 5 und 6.
Beim "Mensch-ärgere-dich-nicht"-Beispiel hast Du eine abzählbar unendliche Ergebnismenge vorliegen: Du kannst ja mitzählen, weißt aber nicht, wann Du aus dem Haus darfst - nach dem 1., dem 10., dem 5000 oder dem 10 000 000. Wurf?
Überabzählbar sind analoge - im Gegensatz zu digitalen - Größen: Wo genau liegt in der 20. Minute des Fußballspiels der Ball? An der Stelle (30|20) oder doch 1mm weiter links oder 0,0000001mm weiter rechts ...?
Oder Körpergröße: Ich bin z.B. rund 1,83m groß, aber vielleicht sind es auch 1,8300000001m oder
1,82999999999999999999992m oder jede Zahl dazwischen?
Hoffe, dass es dadurch ein wenig klarer wird :-)