Mal eine Interpretation des obigen Kommentars:
Mit der Multiplikation mit y' links und rechts hat WolframAlpha nach dem ersten Schritt links und rechts eine Funktion und ihre innere Ableitung stehen. Deshalb kann das links und rechts dann einfach (mit 2 versch. Substitutionen) integriert werden.
Nach dem Umformen der integrierten Gleichung hat man nur noch eine Dgl. 1. Ordnung.
Du musst nun selbst beurteilen, ob das die gewünschte Zurückführung ist.