hast Du keine Klammern vergessen? Dann lautet die Gleichung:
350 + 350 + y + 40/tan(37,5) = 40 + y/tan(12,11)
y auf eine Seite, den Rest auf die andere:
660 + 40/tan(37,5) = y/tan(12,11) -y
Das ergibt ausgerechnet (inkl. Rundungsfehler):
660 + 52,1290149136 = 4,6606143989y - y
712,1290149136 = 3,6606143989y
Beide Seiten durch 3,66... geteilt ergibt
y ≈ 194,5381122709
Mh, denke, da stimmt etwas nicht - bist Du Dir sicher, dass die Gleichung so richtig abgeschrieben ist?