Die Inhomogenität ist nicht nur die 2, sondern auch das x².
Alles, was nicht vor einer Ableitung von y oder vor y selbst steht, muss für die zugeordnete homogene Gleichung weggelassen werden.
Die homogene ist also:
y'(x) = -y(x)
Das gibt:
y(x) = c1e-x
Die partikuläre Lösung kannst du z.B. sehr leicht mit dem Ansatz
yp(x) = ax2+bx+c
finden:
yp'(x) = 2ax + b
Eingesetzt in die Differentialgleichung:
2ax + b = x2 - ax2 - bx -c + 2
Nun vergleichst du auf beiden Seiten die Koeffizienten von x2, x und 1 und erhältst damit drei Gleichungen für a, b und c:
x2: 0 = 1-a
x: 2a = -b
1: b = -c+2
Man erhält die Lösung: (a, b, c) = (1, -2, 4)
Also als allgemeine Lösung:
y(x) = c1e-x + x2 - 2x + 4
Für die Anfangsbedingung musst du nun noch c1 so anpassen, dass y(0)=5 gilt.