"Analogie zur Konstruktion der rationalen Zahlen ℚ"
Wäre das nicht etwas weit hergeholt? Ich spreche im Normalfall ja auch nicht von "nicht-negativen ganzen Zahlen", wenn ich die "natürlichen Zahlen" meine. Selbst wenn ich eine Analogie herstellen wollte. Vor allem, wem nützt dieser Schlenker?
Der Begriff "Polynomfunktion" wäre sauber und eindeutig und hinterließe keine Fragezeichen.
Ich denke mittlerweile, dass mit "ganzrational" tatsächlich "ganze rationalen Zahlen" gemeint sind, also alle ganzen Zahlen.
Trotzdem stiftet der Begriff meiner Meinung nach mehr Verwirrung als dass er hilft.
PS: Ich kann mir vorstellen, dass jemand bei der Klassifizierung der "rationalen Funktionen" unterscheiden musste und um den Überbegriff "rational" beizubehalten dann wählte: gebrochenrational (hier wird durch "gebrochen" schön deutlich gemacht, dass wir Zähler und Nenner haben) und ganzrational (naja, die andere Variante :-) ).