Hier mal eine allgemeine Antwort, die du auch auf 2-dim reduzieren könntest.
Annahme: Du hast eine Ebene mit der Koordinatengleichung, oder kannst diese aus den Angabe in der Fragestellung irgendwie berechnen.
E : Ax + By + Cz + D = 0
Und einen Punkt P(p|q|r), den du an E spiegeln sollst.
Nun berechnest du Ap + Bq + Cr + D = k.
Wenn k≠0 liegt P nicht auf E.
k ist proportional zum Abstand des Punktes P von E. Und der gespiegelte Punkt P' liegt gegenüber von P auf einer Ebene E' mit der Gleichung Ax + By + Cz + D = -k
E' kannst du mit dem Lot g von P aus auf E schneiden → P'
Parametergleichung von g: r = (p|q|r) + t(A|B|C)
Jetzt noch g mit E' schneiden.