Die Kettenregel wendest du an, wenn du Funktionen ineiander „verschachtelt“ hast.
Dann wird die Ableitung der inneren Funktion mit der Ableitung der äußeren Funktion multipliziert.
In deinem Falle folgendermaßen:
innere Funktion ist u(x) = 5x² + x, abgeleitet u'(x) = 10x + 1
die äußere Funktion ist f(u) = u², abgeleitet f'(u) = 2u
für u setzt du wieder 5x² + x ein und multiplizierst beide Ableitungen
f'x) = 2(5x² + x)(10x + 1)