Ein Denkfehler im Aufstellen der Gleichung:
Links: Fläche Rechteck => korrekt
Rechts: "ein Rechteck, das genau 3,25 cm² kleiner ist als das ursprüngliche Quadrat"; soll heißen: 3,25 cm² kleiner ist als die Fläche des Quadrates und nicht als eine Seite des Quadrates, wie Du es formulierst...
Versuche es mit dem Hinweis noch einmal. Du brauchst weder pq-Formel noch quadratische Ergänzung in diesem Fall.