Hi,
Klar ist es gut zu einer bestehenden Frage keinen neuen Thread zu erstellen. Nicht so gut ist es allerdings, die Frage als Antwort zu schreiben (besser als Kommentar unter die Frage).
Zu deinen Berechnungen:
Die zweite Summe hat nix mit Gauß zu tun, deswegen kommt bei dir unten im Blatt auch nicht das raus, was gesucht ist.
Es ist
$$ \sum_{k=1}^n \frac{1}{k(k+1)} = \sum_{k=1}^n \frac{1}{k} - \sum_{k=1}^n \frac{1}{k+1} = 1 - \frac{1}{n+1} = \frac{n}{n+1} $$
Gruß