Eventuell so
2·LN(|x - 3|) - LN(|x - 2|)
= LN((x - 3)^2) - 1/2 * LN((x - 2)^2)
= 1/2 * LN((x - 3)^4) - 1/2 * LN((x - 2)^2)
= 1/2 * (LN((x - 3)^4) - LN((x - 2)^2))
= 1/2 * (LN((x - 3)^4 / (x - 2)^2))
Wobei immer die Frage auftaucht, was bezeichnet man eigentlich als vereinfacht. Wofür vereinfachen?
Wenn es bei der Vereinfachung darum geht einen möglichst kleinen handlichen Term zu haben hätte ich das erste eventuell stehen gelassen.