loga/bn = -logb/an mit n beliebige positive Zahl, damit der Logarithmus davon überhaupt definiert ist.
(a/b)^{-1} = (b/a) falls a und b ≠ 0.
x= loga/bn heisst nach Def. des Logarithmus (a/b)^x = n
y= -logb/an heisst -y = logb/an oder nach Def. des Log. dann
(b/a)^{-y} = n
Nach Potenzgesetzen
(a/b)^y = n.
Exponentenvergleich der beiden blauen Formeln zeigt, dass y=x.
Deine Vermutung ist ok. Voraussetzung n>0.