Woher kommt das k/n?
Wenn du das k/n nicht verstehst - es geht auch ohne.
Deine Summe ist  
  Σ [k=0 ... n] 1/ (n+k) 
=  1/n  +  1/(n+1)  +  1/(n+2)  +  ...  +  1/(n+n)
=  1/n * 1  +  1/(n+1) * 1  +  1/(n+2) * 1  +  ...  +  1/(2n) * 1
Das sind alles Summanden der Form Höhe * Breite, wobei die Höhen 1/(n+k) alles y-Werte auf dem Graphen der Funktion  f  mit  f(x) = 1/x  zum x-Wert n+k sind und die Breiten alle 1 sind.
Es sind also genau die in der folgenden Skizze dargestellten Rechtecksflächen.

Sie stellen eine Obersumme zum Integral  ∫ [n .. 2n+1] f(x) dx  und auch eine Untersumme zum Integral   ∫ [n .. 2n+1] g(x) dx  dar.
Also ist
 ∫ [n .. 2n+1] f(x) dx  <  Σ ...  <  ∫ [n .. 2n+1] g(x) dx
⇔  ∫ [n .. 2n+1] 1/x dx  <  Σ ...  <  ∫ [n .. 2n+1] 1/(x-1) dx
⇔  ln x | [n .. 2n+1]  <  Σ ...  <  ln (x-1) | [n .. 2n+1]
⇔  ln (2n+1) - ln (n)  <  Σ ...  <  ln (2n) - ln (n-1)
⇔  ln ( (2n+1)/n )  <  Σ ...  <   ln ( 2n/(n-1) )
⇒ (lim [n → ∞] )    ln 2  ≤  Σ ...  ≤  ln 2  .