Als Erstes sehe ich:
(n+1)*n! = (n+1)!
Ist dir das klar?
Dann: Damit man unten daneben noch n! bekommt, muss man mit n erweitern (also: oben und unten "mal n".
Dann hast du oben vorne n(4n-2) = n*2*(2n-1) = (2n)*(2n-1)
Nun noch den Zähler zusammenfassen zu (2n)!