Ja.
Multipliziere die erste Klammer im Term (m+1)³ -(m+1) aus:
Du erhältst den Gesamtterm
m³ +3m²+3m+1 -(m+1)= m³+3m²+2m.
Davon spaltest du den ursprünglichen Term m³-m als Summand ab:
m³+3m²+2m.=m³-m + (3 m²+3m)
Im Induktionsbeweis hast du dann den vorderen Summanden (blau), der laut Ind.-Voraussetzung durch 3 teilbar ist, und dann kommt eben noch der rote Summand dazu...