Du kannst deine Rechnung noch weiter vereinfachen hast aber bis jetzt alles richtig gerechnet
im Zähler ausklammern ergibt:
cos2(x) (2cos2(x)+6sin2(x))
Der Nenner bleibt gleich.
Dann kannst du das cos2(x) kürzen und hast
(2cos2(x)+6sin2(x))/cos4(x) = 2cos2(x)/cos4(x) +6sin2(x)/cos4(x)=2/cos2(x)+6sin2(x)/cos4(x)
Das müsste dann dein Ergebnis sein.