Das ist eine Ähnlichkeitsdifferentialgleichung. Substituiere u= y/x
Dann erhältst du:
$$u'=\frac{y'x-y}{x^2} \Longrightarrow y'=u+u'x$$
In die DGL eingesetzt ergibt dies:
$$u+u'x=u+\frac{1}{u^2}$$
Das kannst Du normal lösen und erhältst nach Rücksubstitution:
$$y=x\cdot\sqrt[3]{3ln|x|+c}$$