1) ich nehme den Term so, wie er da steht
$$ \frac{2a}{2y+3x} * 4y^2-9x^2 / 12ax^2 =$$$$ \frac{8ay^2}{2y+3x} - 3ax^4/4 $$
Das wird nicht viel einfacher.
2)
Ich nehme an, dass die Klammern vergessen wurden.
$$ \frac{2a}{2y+3x} * (4y^2-9x^2) / (12ax^2)= $$$$ \frac{1}{2y+3x} * (2y-3x) ( 2y+3x)/ (6x^2) $$$$= \frac{2y-3x}{6x^2} $$