Vielleicht so:
1. Fall: Für n = N stimmt es offensichtlich.
2. Fall: n > N
$$|x|^n \le |x|^N \Leftrightarrow \frac{|x|^n}{|x|^N} \le 1 \Leftrightarrow |x|^{n-N} \le 1$$
n-N > 0, da n > N. Und da |x| < 1 muss das ja wohl stimmen, dass $$|x|^{n-N} \le 1$$.
Weiss nicht, wie man es noch weiter beweisen soll.