Hi Mathecoach,
schöne Aufgabe!
Arbeite mit Dreiecken. Da der Mittelpunkt beider Kreise am gleichen Ort liegt, kannst Du ein gleichseitiges Dreieck einzeichnen, wobei das innere der Inkreis und das äußere der Umkreis ist. Das kann man dann mit Formel angeben.
Umkreisradius: ru = √3/3*s
Inkreisradius: rs = √3/6*s bzw. rs = 1/2*ru
Dann ist das Ausrechnen des Flächeninhalt des Kreisringes kein Problem, denke ich und spare ich mir (ganz der Mathematiker: nur das nötigste :D).
Grüße