Der Anatz ist
$$p(x) = (ax+b)\sin x + (cx+d)\cos x$$
Du differenzierst diesen Ausdruck zweimal und setzt entsprechend in die Differentialgleichung ein. Rechnung siehe hier (siehe unter "Alternate forms"):
$$2 (\sin(x) (a (x - 2) + b + 2 c x - c + 2 d) + \cos(x) (-2 a x + a - 2 (b + c) + c x + d))\stackrel{!}{=}-2x\sin x$$
Jetzt machst du nur noch einen Koeffizientenvergleich und erhältst
$$p(x) = \left(\frac{2}{25}-\frac{x}{5}\right) \sin (x)+\left(-\frac{2 x}{5}-\frac{11}{25}\right) \cos (x)$$