Deine Fragestellung enthält einige formale Schwächen, auf die ich aber nicht näher eingehen möchte.
Deine grundsätzliche Frage ist ja (wenn ich es schließlich doch richtig verstanden haben sollte):
Kann man
(1 + x0) ( 1 + y0 ) a
nach x0 ableiten, indem man ausmultipliziert:
= (1 + y0) a + x0 (1 + y0) a
und dies dann ableitet und dadurch erhält:
[ (1 + y0) a + x0 (1 + y0) a ] ' = 0 + (1 + y0) a
Die Antwort ist schlicht und einfach: Ja, natürlich, das kann man so machen.
Man kann aber genauso gut auch die Produktregel anwenden und kommt zum selben Ergebnis:
[ (1 + x0) ( 1 + y0 ) a ] '
= (1 + x0) ' * ( 1 + y0 ) a + (1 + x0) * [ (1 + y0 ) a ] '
= 1 * ( 1 + y0 ) a + (1 + x0) * 0
= ( 1 + y0 ) a
Ich hoffe, dass dies deine eigentliche Frage war und dass ich dir mit meiner Antwort helfen konnte.