Ich verstehe Deine letzen beiden Zeilen (nach dem Gleichungssystem) nicht, das kann aber sehr wohl an mir liegen.
Mit den 4100 Sesterzen kann man höchstens 68 ganze Schafe kaufen. Es sind also von 26 bis 48 Schafe, da auch noch eine Kuh und eine Ziege dabei sein muss und es 50 Tiere sind.
Mit dem maximalen Restbudget von 4100 - 26*60 = 2540 kann man höchstens 7 ganze Kühe oder 63 ganze Ziegen kaufen. Es können aber maximal 6 Kühe sein da auch eine Ziege dabei sein muss, und es können maximal 23 Ziegen sein da auch eine Kuh dabei sein muss und es 50 Tiere sind.
Wenn man alles durchprobiert, gibt es 23 * 6 * 23 ≈ 3000 Möglichkeiten. Das geht zur Not problemlos auch mit einer Tabellenkalkulation, und sogar ein nichtgraphischer, CAS-freier Taschenrechner aus den 1980er-Jahren kann es.
Auf einem moderneren Rechner sieht das so aus: