Hier hilft ein kleiner Trick weiter.
Ich berechne nur die Stammfunktion und geb das Ergebnis an. Die Grenzen einsetzen kannst du sicher selbst:
\(I =\int\frac{1}{(x^2+1)^2}\,dx= \int\frac{x^2+1-x^2}{(x^2+1)^2}\,dx= ...\)
\( ...=\int \frac{1}{(x^2+1)}\,dx - \int\frac{x^2}{(x^2+1)^2}\,dx =...\)
\(...= \arctan x - \frac 12 \cdot \underbrace{\int x\frac {2x}{(x^2+1)^2}\, dx}_{=I_1}\)
Jetzt berechnest du \(I_1\) mit partieller Integration und erhältst:
\(I_1 = -\frac x{x^2+1}+\int 1\cdot \frac 1{x^2+1}\,dx= -\frac x{x^2+1}+\arctan x\)
Damit erhältst du insgesamt:
\(I = \frac 12 \arctan x + \frac 12 \cdot \frac x{x^2+1}\)
Grenzen einsetzen ergibt:
\(\int_0^{\infty}\frac{1}{(x^2+1)^2}\,dx = \frac{\pi}4\)