Schau zunächst mal den Zähler an
(a^2 + b^2 - c^2)^2 - (a^2 - b^2 + c^2)^2
= (a^2 + (b^2 - c^2))^2 - (a^2 - (b^2 - c^2))^2
= (a^2)^2 + 2·(a^2)·(b^2 - c^2) + (b^2 - c^2)^2 - ((a^2)^2 - 2·(a^2)·(b^2 - c^2) + (b^2 - c^2)^2)
= (a^2)^2 + 2·(a^2)·(b^2 - c^2) + (b^2 - c^2)^2 - (a^2)^2 + 2·(a^2)·(b^2 - c^2) - (b^2 - c^2)^2
= 4·(a^2)·(b^2 - c^2)
Und nun den Nenner
4·a·b^2 + 4·a·b·c
= 4·a·b·(b + c)
Gesamt
4·(a^2)·(b^2 - c^2) / (4·a·b·(b + c))
= a·(b^2 - c^2) / (b·(b + c))
= a·(b + c)·(b - c) / (b·(b + c))
= a·(b - c) / b