deine Fragestellung ist ziemlich konfus...
Dich interessiert ob der Integrand im Intervall \( [-\frac{\pi}{2}, \frac{\pi}{12} ] \) beschränkt ist?
Naja, jede stetige Funktion ist auf einem kompakten Intervall beschränkt. Die interessante Frage ist also, ob deine Funktion
$$ g(x) = \frac{3}{(cos(2x+\frac{\pi}{6}))^2} $$
auf dem Intervall stetig und definiert ist. Da der Nenner auf dem Intervall nicht Null wird (wie in der Musterlösung anschaulich gezeigt wird) und Cosinus stetig ist, ist \(g(x)\) auf dem Intervall \( [-\frac{\pi}{2}, \frac{\pi}{12} ] \) stetig und damit beschränkt.
Gruß