Aufgrund der angebenen Klammerung nehme ich an, dass arctan nur für den Zähler gilt.
Hier mal, was ich da sehe:
arctan(x-s) ist stetig und beschränkt. Nullstelle bei x=s.
x^2 + s^2 ist nie kleiner als s^2 und sicher nie 0, da s>0 nach Voraussetzung.
Wenn nun s variiert, sehe ich nicht genau, wo da eine Unstetigkeitsstelle herkommen könnte.