(Bin der Fragesteller)
Nenner und Zähler quadrieren, dann hat man
$$ \int _{ 0 }^{ pi }{ \frac { { (e }^{ ix }-{ e }^{ -ix })^{ 2 } }{ 4{ i }^{ 2 } } ...\quad =\quad \int _{ 0 }^{ pi }{ -\frac { { (e }^{ ix }-{ e }^{ -ix })^{ 2 } }{ 4 } ...\quad =\quad \int _{ 0 }^{ pi }{ -\frac { \sqrt { { (e }^{ ix }-{ e }^{ -ix })^{ 2 } } }{ \sqrt { 4 } } ...\quad =\quad \int _{ 0 }^{ pi }{ -\frac { { (e }^{ ix }-{ e }^{ -ix }) }{ 2 } ...\quad } } } } $$