Also, die Formel für die Quotientenregel lautet:
$$ f(x)= \frac{u}{v} \mapsto f'(x)=\frac{u' \cdot v - v' \cdot u}{v^{2}} $$
Das bedeutet für die Aufgabe:
u = 2x +3
u' = 2
$$ v = \sqrt (x^{2}+3x+4) bzw. (x² + 3x +4)¹/² $$
v' = (x² + 3x +4)⁻¹/²
v² = x² + 3x +4
Vielleicht hilft das erst einmal weiter.