Werter Georg,
wenn man sich die (zugegebenermaßen etwas verkorkste) Fragestellung nur ein klein wenig genauer ansieht, dann wird man schnell zu dem Schluss kommen, dass nur Folgendes gemeint sein kann:
Auf einer Straße fahren Autos mit einer einheitlichen Geschwindigkeit v. Falls mein Vordermann auf ein Hindernis prallt, so werde ich nach einer Schrecksekunde scharf bremsen (der Aufgabensteller geht von einer Beschleunigung vom Betrag 3,858 m/s² aus) und sollte zum Stehen kommen, bevor ich den Vordermann erreiche. Außerdem wird in der Aufgabenstellung eine Fahrzeuglänge von 6 m (vor dem Aufprall) angegeben.
Die Frage ist nun, wieviele Fahrzeuge pro Stunde diese Straße maximal passieren können.