Ich vermute, da ist bloss die Bruchaddition unklar, da noch nicht klar ist, dass man die beiden Gleichungen untereinander einfach addieren kann.
x/(1-x)^2 + (x(x+1))/(1-x)^3
= x(1-x)/(1-x)^3 + (x^2 + x)/(1-x)^3
= ( x - x^2 + x^2 + x)/(1-x)^3
= ( 2x)/(1-x)^3