Vielleicht erkennst Du es so besser: Man kann b^4 als Bruch schreiben, mit dem Bruch links davon multiplizieren(Zähler mal Zähler, Nenner mal Nenner) und dann Zähler und Nenner durch b^4 dividieren, also mit b^4 kürzen.
$$ \frac{a^4}{b^4}\cdot b^4 = \frac{a^4}{b^4} \cdot \frac{b^4}{1} = \frac{a^4 \cdot \not{b^4}}{\not{b^4}}= a^4 $$