Die Frage ist, wo genau ist Dein Problem? Eine Achsenspiegelung an \(g\) führt man durch, indem man durch jeden zu spiegelnden Punkt - hier den vier Eckpunkten der Figur - eine zu \(g\) senkrechte Gerade zeichnet und in der selben Entfernung zu \(g\) auf der anderen Seite den Bildpunkt einzeichnet.
Die Figur, die Du gezeichnet hast, ist es sicher nicht. Die Punktspiegelung führt man in ähnlicher Weise durch. Nur dass die Hilfsgerade jedes mal durch den Spiegelpunkt \(P1\) verläuft.
Ich habe Dir das mal aufgezeichnet und beispielhaft für den Punkt \(A\) ausgeführt. Der gesuchte Punkt ist sicher \(Z_3\). Da Du bei der Aufnahme das Smartphone nicht parallel zur Bildfläche gehalten hast, wird die Abbildung perspektivisch verzerrt. In diesem Fall ist das Bild unten breiter als oben. Der Punkt \(Z_3\) rutscht dadurch nach links.
Stelle bitte konkrete Fragen, dann kann man das leichter beantworten.
Gruß Werner