Wenn Du ein x dabei hast, dann ist das unter anderem ein Grund dafür, weil ein Resonanzfall vorliegt. Die Lösung der rechten Seite ist also schon in der homogenen Lösung "verbraucht". Und nein, die Lösung des charakteristischen Polynoms ist dort nicht 3, sondern ±3i, was zu c*sin(3x)+d*cos(3x) führt. Für den rechten Seite-Ansatz den angesprochenen Resonanzfall berücksichtigen ;).