Du siehst einen haufen Binomischer Formeln. Die kannst du ausmultiplizieren. Denke daran SIN(x)^2 + COS(x)^2 = 1 zu vereinfachen.
y = (SIN(x) - COS(x)) / (SIN(x) + COS(x))
y' = ((SIN(x) + COS(x))·(SIN(x) + COS(x)) - (SIN(x) - COS(x))·(COS(x) - SIN(x)))/(SIN(x) + COS(x))^2
y' = (2·SIN(x)·COS(x) + 1 - (2·SIN(x)·COS(x) - 1))/(SIN(x) + COS(x))^2
y' = 2 / (SIN(x) + COS(x))^2
y' = 2 / (2·SIN(x)·COS(x) + 1)
y' = 1 / (SIN(x)·COS(x) + 0.5)