du hast die innere Ableitung vergessen:
f'(x)= -2x_i /(Summe (i=1 bis n ) x_i^2)^2
Und jetzt kannst du auch nach j ableiten, denn i=1,2,...,j,...,n, also einfach eine Zahl, welche als Index in der Summe auftritt. Z.B bekommst du durch die innere Ableitung nun 2x_j.