Aloha :)
Integrale lassen sich oft sehr schnell hinschreiben, wenn du irgendwie eine innere Ableitung als Faktor identifizieren kannst. Die innere Ableitung des Nenners ist hier \(2bx\). Das entspricht bis auf die Konstante \(2b\) dem Zähler. Daher empfehle ich folgendes Vorgehen:
$$\int\frac{x}{(a+bx^2)^3}\,dx=\frac{1}{2b}\int\frac{2bx}{(a+bx^2)^3}\,dx=\frac{1}{2b}\int(2bx)(a+bx^2)^{-3}\,dx$$$$=\frac{1}{2b}(a+bx^2)^{-2}\cdot\left(-\frac{1}{2}\right)=-\frac{1}{4b}\frac{1}{(a+bx^2)^2}+\text{const.}$$