Zum Verständnis bleibt immer noch zu klären was das mit Auszahlung (1)/(2) soll,
ansonsten machst Du 2 Zeilen/Spalten, d.h wenn ein Standard-Spiele-Würfel gemeint ist
Die erste Zeile/Spalte zeigt den ersten Würfel 6 x 1,2,3,4,5,6
und die zweite Spalte/Zeile je 6 x 1, 6 x 2, ... ,6 x 6 den zweiten Würfel
dann bildest Du die Summe von 2 Würfeln und zählst wie oft welche Summe vorkommt
Dann kannst Du die Auszahlung für jede Summe angeben und entscheiden.
In einer TAB-Kalk kannst Du beide Würfel in Spalte A,B mit der Formel
=REST(GANZZAHL((ZEILE()-1)/6^(SPALTE()-1));6)+1
simulieren