Hallo,
wir untersuchen, für welche \(y \in \mathbb{R}\) es ein oder genau ein \(x \in \mathbb{R}\) gibt mit \(f(x)=y\):
$$f(x)=y \iff \ln(1+(x-1)^2)=y \iff 1+(x-1)^2=e^y$$
$$\iff (x-1)^2=e^y-1$$
Man sieht: Eine Lösung x kann es nur geben, wenn \(y \geq 0\) ist. Unter dieser Bedingung:
$$ \iff |x-1|=\sqrt{e^y-1}$$
Man sieht: für \(y>0\) hat dieser Gleichung jeweil 2 Lösungen. Da nach einem Intervall gefragt ist, das -1 enthält, setzen wir \(I:=(-\infty,1)\). Für \(x \in I\) gilt:
$$f(x)=y \iff 1-x=\sqrt{e^y-1} \iff x=1-\sqrt{e^y-1}$$
Die rechte Seite definiert dann auch die Umkehrfunktion.
Gruß