Es wird über alle Paare \((p,q)\) summiert, deren Summe mindestens \(0\) und höchstens \(n\) ist. Beispiel für \(n = 2\):
\( \sum \limits_{0\leq p+q\leq 2}\frac{p}{q+1} = \underbrace{\frac{0}{0+1}}_{(0,0)}+\underbrace{\frac{0}{1+1}}_{(0,1)}+\underbrace{\frac{0}{2+1}}_{(0,2)}+\underbrace{\frac{1}{0+1}}_{(1,0)}+\underbrace{\frac{1}{1+1}}_{(1,1)}+\underbrace{\frac{2}{0+1}}_{(2,0)}\)