Wenn die Randkurve der vermutete Kreisbogen ist, ....
was leicht zu zeigen ist, mit \(\cos\phi = \frac xr\), \(\sin\phi=\frac yr\) und \(r^2=x^2+y^2\). Das gibt$$\begin{aligned} r&= 2(\cos\phi + \sin\phi)\\ r &= 2\left(\frac{x}r+\frac{y}r\right) &&|\,\cdot r\\r^2 &= 2(x+y)\\ x^2+y^2 &= 2x+2y &&|\,-2x-2y\\ x^2-2x +y^2 -2y &= 0 &&|\,+2\\ x^2-2x+1 +y^2-2y+1 &= 2\\ (x-1)^2 + (y-1)^2 &= \left(\sqrt 2\right)^2 \\ \left( \vec x - \begin{pmatrix} 1\\ 1\end{pmatrix}\right)^2 &= \left(\sqrt 2\right)^2\end{aligned}$$Kreisgleichung mit Mittelpunkt bei \((1\mid 1)\) und Radius \(\sqrt 2\)
... dann kann man den Flächeninhalt elemenargeometrisch finden.
ist oben schon geschehen, mit $$A = \frac12(A_Q + A_K)$$