Hier ist eine simple Lösung mit Testwerten.
Innerhalb der Beträge sind nur (stückweise) lineare Funktionen. Der Graph besteht also aus Geradenstücken.
Die äußere Betragsfunktion ändert ihr Verhalten bei
$$|x-2| + 2x = 0 \Leftrightarrow |x-2| =-2x$$
$$ \stackrel{x\leq 0}{\Leftrightarrow}-(x-2)=-2x\Leftrightarrow x=-2$$
Testwert: \(\boxed{x=-2}\)
Die innere Betragsfunktion ändert ihr Verhalten bei
Testwert: \(\boxed{x=2}\)
Jetzt brauchen wir nur noch je einen Testwert links und rechts der bereit gefundenen Testwerte:
| Testwert x 
 | -3 
 | -2 
 | 2 
 | 3 
 | 
| \(||x-2|+2x|\) 
 | 1 
 | 0 
 | 4 
 | 7 
 | 
Jetzt kann man die Lösung der Ungleichung von der Tabelle sofort erschließen (verrate ich aber noch nicht, wie - mal selber probieren. Hinweis: Anstiege der Geradenstücke.)
Lösung: \(-7 < x < 2\frac 13 \)