Bei E2 geht es eben auch genau darum, ob Bube gezogen wurde oder nicht, und im Falle "nicht" spielt es keine Rolle, ob König oder Dame gezogen wird.
Bei E3 ist es im Falle von Nicht-König aber wichtig, ob ein Bube gezogen wurde (dann ist die Bedingung erfüllt) oder eine Dame (dann ist die Bedingung (noch) nicht erfüllt). Und statt einer Bedingung der Art "weder Bube noch König" kann man auch gleich "Dame" schreiben. Eine Verkürzung wäre dann möglich, wenn es außer den Damen noch Asse gäbe, da könnte man dann die Damen und Asse zu "sonstiges" zusammenfassen.
Eine Verkürzung des vollständigen Baumes mit seinen 3 Stufen à jeweils drei (B, K, D) Zweigen also insgesamt 27 Enden ist nur insofern möglich, als von den Situationen aus, in denen die Bedingung bereits erfüllt ist oder nicht mehr erfüllt werden kann, keine weiteren Verzweigungen mehr gezeichnet werden müssen (gibt dann 8 Enden).