Hallo.
Die Stammfunktion interessiert dich hier gar nicht. Achte auf deine Aufgabenstellung! Du sollst hier nicht das Integral explizit bestimmen, sondern nur zeigen, das es endlich ist, also konvergiert.
Schätze die Funktion im Integral nach oben ab und finde eine Funktion, dessen Integral eine konvergente Majorante ist.
Tipp: Für jedes x ∈ |R gilt die Abschätzung:
x^2 / (1+ x^2 + x^4) ≤ 1/ (1+x^2).
Überlege dir mal wie diese Abschätzung zustande kommt und was du nun damit anfangen kannst.