Brucybabe und Unknown haben Recht: \(3,\overline{14}=3,1\overline{41}\).
Wie man die Periodenstriche setzt, ist ja nicht immer egal, also kann man sie nicht immer beliebig setzen. Hier gibt es allerdings mehrere Möglichkeiten.
@Brucybabe: \(4,\overline{11}=4,\overline{1}\). Da gibt es kein besser oder schlechter. ;-) Aber es wird wohl niemand auf die Idee kommen, \(4,\overline{1111111111111111111}\) statt \(4,\overline{1}\) zu schreiben. Aber falsch wäre es nicht.
Und wenn man nach ein paar Perioden abbricht, dann ist ja klar, dass es dann Abweichungen geben kann. Aber wie du gesagt hast: Das ist nicht der Sinn der Periode.