Dein Taschenrechner bekommt durch deine Eingabe offensichtlich zu wenig Klammern.
Ausserdem denkt er, wenn du einen Bruch eingibst, willst du zum Schluss einen vereinfachten Bruch. D.h. in der Regel, dass man den Term auf einen Bruchstrich bringt und im Nenner keine Wurzeln haben will.
Wenn du einfach eine Division eingibst, sollte er als einfachste Variante einen Term ohne Bruchstrich berechnen.
Bruch: Eingeben als Doppelbruch mit dem ersten Bruchstrich als Hauptbruchstrich bräuchte folgende Klammerung
... bei 1/(1/x0,5 )
Deine Maschine versteht das anscheinend so:
... bei (1/1)/x0,5 = 1/x^{0.5} und erweitert dann mit x^{0.5}
Daher das
Ergebnis x0,5/x anzeigt?
Nun das Zweite wird offenbar so verstanden
bei 1/(1÷x0,5 ) = 1/x^{-0.5} = x^{0.5}
Beachte aber, dass du unterschiedliche Ergebnisse bekommst, wenn du keine Klammern verwendest und benutze immer genug davon. Bei folgendem Link kannst du sehen, wie deine Eingabe verstanden wird:
https://www.wolframalpha.com/input/?i=1%2F1÷x%5E%280.5%29+++